O SOTO GARI

        Tori déplace son pied gauche à l'extérieur                        Tori lance sa jambe droite devant,
        du pied droit de Uke, son bras gauche tire                         sans relâcher l'action des mains 
vers l'extérieur et en bas tandis que son avant-bras droit                   les orteils sont tendus
     se plaque contre la poitrine de Uke la main droite                   Uke a le poids de son corps
        repousse l'épaule droite de Uke vers l'arrière.                            sur son talon droit
          Tori et Uke sont poitrine contre poitrine.

           Tori dans un mouvement de bascule                                          La chute
        de tout le corps, fauche Uke en lançant
            sa jambe droite, toujours tendue,
        d'avant en arrière le plus haut possible
       tandis que sa tête se baisse vers le tapis.